
18/8/2009
Το Υπουργείου Εσωτερικών σας ενημερώνει με έγγραφο αριθμ. ΕΠ. 338/2009 και με Θέμα:
ΣΧΕΤ: Έγγραφό μας Α.Π.Φ 1130/ΚΟΣ/ΑΣ 737/6.5.2009 ( μη προς όλους),
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ
Β2 Δ/ΝΣΗ Οικονομικών Σχέσεων με χώρες
Βαλκανική, Ρωσία και λοιπές χώρες ΚΑΚ
και παρακολούθησης ΟΣΕΠ και ΠΑΙ
Αρμόδιος: Χρήστος Γ. Σταμπουλόπουλος
Γραμματέας Ο.Ε.Υ.Α’
Τηλ: 210 368 3657
chstampoulopoulos@mfa.gr
Εν συνεχεία συσκέψεως η οποία πραγματοποιήθηκε στο Υπουργείο Εξωτερικών στις 5.5.2009, προκειμένου να εξευρεθεί οριστική λύση στο θέμα μνείας Κοσσυφοπεδίου επί παραστατικών και λοιπών εγγράφων, που συνοδεύουν τις εκατέρωθεν μεταφορές και εμπορικές ανταλλαγές, σας γνωστοποιούμε το εξής:
1. Εις:
1.1. Δημόσια έγγραφα, όπως πιστοποιητικά καταγωγής, ή φυτο-υγειονομικού ελέγχου κ.ο.κ,
1.2. Ιδιωτικά επίσημα έγγραφα, όπως συνοδευτικά και παραστατικά έγγραφα συμπεριλαμβανομένων τιμολογίων, φορτωτικών εγγράφων, εγγυητικών επιστολών, πιστώσεις Τραπεζών κ.ο.κ., εκδιδόμενα στην Ελλάδα για την εξαγωγή ελληνικών προϊόντων προς το Κοσσυφοπέδιο,
Θα αναγράφεται ένδειξη ‘’Kosovo/1244’’ ως τόπος προορισμού σε στοιχεία αποδέκτου.
|
Θα αναγράφεται ένδειξη ‘’Kosovo/1244’’ . (υπόδειγμα οποίας επισυνάπτεται)
|
3. Εις ό,τι αφορά τις οδικές εμπορευματικές μεταφορές, επιτρέπεται, υπό τις ανωτέρω προϋποθέσεις (σημεία 1 και 2), η διακίνηση ελληνικών προϊόντων προς το Κοσσυφοπέδιο, καθώς και κοσοβαρικών προς την Ελλάδα, με φορτηγά που φέρουν πινακίδες Κοσσυφοπεδίου και έχουν «πράσινη κάρτα» ασφαλίσεως ( Γραφείο Διεθνούς Ασφαλίσεως) ή με ελληνικά φορτηγά, αποκλειομένων των τριγωνικών μεταφορών.
Παρακαλούμε για τις, κατά λόγων αρμοδιότητος, ενέργειές σας, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής σφραγίδος (σημείο 2), καθώς και για την ταχύτερη δυνατή και ευρεία ενημέρωση, του συνόλου των εμπλεκομένων (εκδοτών και αποδεκτών των ανωτέρω εγγράφων) Κρατικών Υπηρεσιών, Εποπτευόμενων Οργανισμών και φορέων, ήτοι Επιμελητηρίων, Επαγγελματικών Ενώσεων, Επιχειρηματικών Ενώσεων, Πανελλήνιου Συνδέσμου Εξαγωγέων και μελών αυτών, κ.ο.κ., προς την εφαρμογή των ανωτέρω ρυθμίσεων.
Δημήτριος Γ. Τσούγκας
Πληρεξούσιος Υπουργός Β'
Kosovo/1244 |
Ζαλοκώστα 10, 5ος όροφος
Τηλ.: 210-3682947, 210-3682746,
fax :210-3682726, 210-3682739
e-mail : b02@mfa.gr
Πηγή: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ